Citazioni di BR Ambedkar
Bhimrao Ramji Ambedkar, noto anche come Babasaheb Ambedkar, è nato il 14 aprile 1891 in India. Era un giurista, economista, politico e riformatore sociale indiano che ispirò il movimento buddista Dalit e fece una campagna contro la discriminazione sociale nei confronti degli intoccabili. Bhimrao Ramji Ambedkar morì il 6 dicembre 1956 a Delhi, in India.
In questo articolo troverai una raccolta di citazioni di un rinomato studioso, riformatore sociale e leader che ha dedicato la sua vita a sradicare la disuguaglianza sociale in India.
60 citazioni di BR Ambedkar
“Misuro il progresso di una comunità dal grado di progresso che le donne hanno raggiunto.” – Bhimrao Ambedkar
“La vita dovrebbe essere grande piuttosto che lunga.” – Bhimrao Ramji Ambedkar
“L’indifferentismo è il peggior tipo di malattia che può colpire le persone.” – Bhimrao Ramji Ambedkar
“Anche se sono nato indù, ti assicuro solennemente che non morirò come indù” – BR Ambedkar
“I diritti perduti non vengono mai riconquistati facendo appello alla coscienza degli usurpatori, ma attraverso una lotta incessante…. Per le offerte sacrificali vengono usate le capre e non i leoni.”― Bhimrao Ramji Ambedkar
“La moralità costituzionale non è un sentimento naturale. Deve essere coltivato. Dobbiamo renderci conto che il nostro popolo deve ancora impararlo. La democrazia in India è solo un’apparenza su un suolo indiano che è essenzialmente antidemocratico.” – BR Ambedkar
“Gli esseri umani sono mortali. Così sono le idee. Un’idea ha bisogno di propagarsi tanto quanto una pianta ha bisogno di essere annaffiata. Altrimenti entrambi appassiranno e moriranno.”― Bhimrao Ambedkar
“La libertà mentale è la vera libertà. Una persona la cui mente non è libera, anche se non è in catene, è uno schiavo, non un uomo libero. Colui la cui mente non è libera, anche se non è in prigione, è un prigioniero e non un uomo libero. Colui la cui mente non è libera sebbene viva, non è migliore che morto. La libertà della mente è la prova della propria esistenza.”― Bhimrao Ramji Ambedkar
“Gli insegnamenti del Buddha sono eterni, ma anche allora il Buddha non li proclamò infallibili. La religione del Buddha ha la capacità di cambiare a seconda dei tempi, una qualità che nessun’altra religione può vantare di avere… Ora, qual è la base del Buddismo? Se studi attentamente, vedrai che il Buddismo è basato sulla ragione. C’è un elemento di flessibilità insito in esso, che non si trova in nessun’altra religione.” – Bhimrao Ramji Ambedkar
“La Costituzione non è un semplice documento legale, è un veicolo di Vita e il suo spirito è sempre lo spirito dell’Età.” – Bhimrao Ramji Ambedkar
“Un grande uomo è diverso da un uomo eminente in quanto è pronto a essere il servitore della società.” – Bhim Rao Ambedkar
“Uno storico deve essere esatto, sincero e imparziale; libero dalla passione, imparziale da interessi, paure, risentimenti o affetti; e fedele alla verità, che è la madre della storia, la preservatrice delle grandi azioni, la nemica dell’oblio, la testimone del passato, la direttrice del futuro.”― Bhimrao Ramji Ambedkar
“Per una rivoluzione di successo non è sufficiente che ci sia malcontento. Ciò che serve è una convinzione profonda e approfondita della giustizia, della necessità e dell’importanza dei diritti politici e sociali”. – Bhim Rao Ambedkar
“La religione è per l’uomo e non l’uomo per la religione” – Bhimrao Ramji Ambedkar
“Un esercito sicuro è meglio di un confine sicuro” – Bhimrao Ambedkar
“La mia definizione di democrazia è: una forma e un metodo di governo mediante il quale i cambiamenti rivoluzionari nella vita sociale vengono apportati senza spargimento di sangue. Questa è la vera prova. È forse la prova più severa. Ma quando giudichi la qualità del materiale devi sottoporlo alla prova più severa.” – Bhimrao Ramji Ambedkar
“La relazione tra marito e moglie dovrebbe essere quella di amici più intimi.” – Bhimrao Ambedkar
“La storia dimostra che laddove l’etica e l’economia entrano in conflitto, la vittoria è sempre dell’economia. Non si è mai saputo che interessi acquisiti si siano volontariamente spogliati a meno che non ci fosse forza sufficiente per costringerli. “- Bhimrao Ambedkar
“Una società giusta è quella società in cui il senso ascendente di riverenza e il senso discendente di disprezzo si dissolvono nella creazione di una società compassionevole” – BR Ambedkar
“Non so se si fa una distinzione tra principi e regole. Ma lo faccio… Le regole sono pratiche; sono modi abituali di fare le cose secondo prescrizione. Ma i principi sono intellettuali; sono metodi utili per giudicare le cose… Il principio può essere sbagliato, ma l’atto è consapevole e responsabile. La regola può essere giusta, ma l’atto è meccanico. Un atto religioso può non essere un atto corretto, ma deve almeno essere un atto responsabile. Per consentire questa responsabilità, la religione deve essere principalmente una questione di principi. Non può essere una questione di regole. Nel momento in cui degenera in regole cessa di essere religione, poiché uccide la responsabilità che è l’essenza di un atto veramente religioso.” – BR Ambedkar
“Ogni uomo che ripete il dogma di Mill secondo cui un paese non è adatto a governare un altro paese deve ammettere che una classe non è adatta a governare un’altra classe.” – Bhimrao Ramji Ambedkar
“La tirannia politica non è nulla in confronto alla tirannia sociale e un riformatore che sfida la società è un uomo più coraggioso di un politico che sfida il governo.” – Bhim Rao Ambedkar
“Ogni uomo deve avere una filosofia di vita, poiché ognuno deve avere uno standard in base al quale misurare la propria condotta. E la filosofia non è altro che uno standard in base al quale misurare.”― Bhimrao Ramji Ambedkar
“Il fuoricasta è un sottoprodotto del sistema delle caste. Ci saranno dei fuoricasta finché ci saranno le caste. Niente può emancipare i fuoricasta se non la distruzione del sistema delle caste.”― BR Ambedkar
“Se me lo chiedi, il mio ideale sarebbe la società basata sulla libertà, l’uguaglianza e la fraternità. Una società ideale dovrebbe essere mobile e piena di canali per trasmettere ad altre parti il cambiamento che avviene in una parte.” – Bhimrao Ramji Ambedkar
“L’idea di base alla base della religione è creare un’atmosfera per lo sviluppo spirituale dell’individuo.” – Bhimrao Ramji Ambedkar
“Se scoprissi che la Costituzione viene utilizzata in modo improprio, sarò il primo a bruciarla”. – Bhimrao Ramji Ambedkar
“Mi piace la religione che insegna la libertà, l’uguaglianza e la fraternità.” – Bhimrao Ramji Ambedkar
“La giustizia ha sempre evocato idee di uguaglianza, di proporzione del risarcimento. Equità significa uguaglianza. Norme e regolamenti, diritto e rettitudine riguardano l’uguaglianza di valore. Se tutti gli uomini sono uguali, allora tutti gli uomini sono della stessa essenza, e l’essenza comune dà loro diritto agli stessi diritti fondamentali e alla stessa libertà… In breve, giustizia è un altro nome di libertà, uguaglianza e fraternità.” – Bhimrao Ramji Ambedkar
“Non si può avere alcun rispetto o considerazione per gli uomini che assumono la posizione del riformatore e poi rifiutano di vedere le logiche conseguenze di quella posizione, per non parlare di seguirli nella pratica”. – Bhimrao Ramji Ambedkar
“Quante nostre generazioni si sono logorate strofinando la fronte sui passi del dio? Ma quando il dio ti ha preso di mira? Che grande cosa ha fatto per te? Generazione dopo generazione, sei stato abituato a ripulire il villaggio dalla spazzatura e Dio ti ha dato da mangiare gli animali morti. Nonostante tutto ciò, Dio non ha mostrato alcuna pietà per te. Non è questo Dio che adori, è la tua ignoranza.”― BR Ambedkar
“Mi rifiuto di unirmi a loro nel compiere il miracolo – non dirò un trucco – di liberare gli oppressi con l’oro del tiranno e di risollevare i poveri con il denaro dei ricchi.” – BR Ambedkar
“La legge e l’ordine sono la medicina del corpo politico e quando il corpo politico si ammala, bisogna somministrare la medicina.” – Bhimrao Ramji Ambedkar
“La democrazia non è semplicemente una forma di governo… È essenzialmente un atteggiamento di rispetto e riverenza verso il prossimo.” – BR Ambedkar
“Dovete abolire voi stessi la vostra schiavitù. Non dipendere per la sua abolizione da Dio o da un superuomo. Ricordatevi che non basta che un popolo sia numericamente maggioritario. Devono essere sempre vigili, forti e rispettosi di sé per raggiungere e mantenere il successo. Dobbiamo modellare il nostro percorso da soli e da soli. – BR Ambedkar
“Non può quindi esserci alcun dubbio che la società musulmana in India sia afflitta dagli stessi mali sociali che affliggono la società indù. I musulmani, infatti, hanno tutti i mali sociali degli indù e qualcosa in più. Quel qualcosa in più è il sistema obbligatorio del purdah per le donne musulmane. Come conseguenza del sistema purdah si determina una segregazione delle donne musulmane. Il”― BR Ambedkar
“La religione, lo status sociale e la proprietà sono tutte fonti di potere e autorità di cui un uomo dispone per controllare la libertà di un altro” – BR Ambedkar
“La coltivazione della mente dovrebbe essere lo scopo ultimo dell’esistenza umana.” – Bhimrao Ramji Ambedkar
“L’uguaglianza può essere una finzione, ma bisogna comunque accettarla come principio guida”. – Bhimrao Ramji Ambedkar
“Finché non raggiungi la libertà sociale, qualunque libertà ti sia garantita dalla legge non ti sarà di alcuna utilità.” – Bhimrao Ramji Ambedkar
“Casta è un altro nome per il controllo. La casta pone un limite al godimento. La casta non consente a una persona di trasgredire i limiti di casta nel perseguimento del proprio divertimento. Questo è il significato delle restrizioni di casta come i pasti e i matrimoni tra persone… Essendo queste le mie opinioni, mi oppongo a tutti coloro che vogliono distruggere il sistema delle caste.57”― BR Ambedkar
“Una volta che avrai ripulito la mente delle persone da questo malinteso e consentito loro di rendersi conto che ciò che viene loro detto è che la religione non è religione, ma che è veramente legge, sarai nella posizione di sollecitarne la modifica o l’abolizione.”― BR Ambedkar
“Le aspirazioni dei Dalit sono una violazione della pace. L’annientamento della casta è una violazione della pace”. – BR Ambedkar
“Platone non aveva la percezione dell’unicità di ogni individuo, della sua incommensurabilità con gli altri, di ogni individuo come costituente una classe a sé stante. Non riconosceva l’infinita diversità delle tendenze attive e la combinazione di tendenze di cui un individuo è capace.” – BR Ambedkar
“Secondo me, solo quando la società indù diventerà una società senza caste potrà sperare di avere la forza sufficiente per difendersi. Senza tale forza interna, lo swaraj per gli indù potrebbe rivelarsi solo un passo verso la schiavitù.” – BR Ambedkar
“Ogni membro del Congresso che ripete il dogma di Mill secondo cui un paese non è adatto a governare un altro paese deve ammettere che una classe non è adatta a governare un’altra classe.” – BR Ambedkar
“Nella religione indù, non si può avere libertà di parola. Un indù deve rinunciare alla sua libertà di parola. Deve agire secondo i Veda. Se i Veda non supportano le azioni, si devono chiedere istruzioni agli Smritis, e se gli Smritis non riescono a fornire tali istruzioni, si deve seguire le orme dei grandi uomini. Non dovrebbe ragionare. Quindi, finché sei nella religione indù, non puoi aspettarti di avere libertà di pensiero” – BR Ambedkar
“Non basta essere solo elettori. È necessario essere legislatori; altrimenti coloro che possono essere legislatori saranno i padroni di coloro che possono solo essere elettori.” – Bhimrao Ramji Ambedkar
“Una cosa amara non può essere resa dolce. Il gusto di qualsiasi cosa può essere cambiato. Ma il veleno non può essere trasformato in nettare.”― Bhimrao Ramji Ambedkar
“La via della riforma sociale, come in ogni caso la via verso il paradiso in India, è irta di molte difficoltà. La riforma sociale in India ha pochi amici e molti critici.”― Dr. BR Ambedkar
“Abbandonare la disuguaglianza tra classe e classe, tra sesso e sesso, che è l’anima della società indù, e continuare ad approvare leggi relative ai problemi economici significa fare una farsa della nostra costituzione e costruire un palazzo su un mucchio di letame” – Dottor BR Ambedkar
“Niente è infallibile. Niente è vincolante per sempre. Tutto è soggetto a indagine ed esame.”― BR Ambedkar
“Ma una volta religione missionaria, l’Induismo cessò necessariamente di essere una religione missionaria dopo che la società indù sviluppò il suo sistema di caste. Infatti la casta è incompatibile con la conversione. A” – BR Ambedkar
“Nessuna società civilizzata di oggi presenta più residui dei tempi primitivi di quanto non faccia la società indiana. La sua religione è essenzialmente primitiva e il suo codice tribale, nonostante il progresso del tempo e della civiltà, opera in tutto il suo vigore incontaminato anche oggi.” – BR Ambedkar
“Tutto, vedi, è impermanente.”― BR Ambedkar
“Sono convinto che il vero rimedio siano i matrimoni misti. Solo la fusione del sangue può creare il sentimento di essere amici e parenti, e a meno che questo sentimento di parentela, di essere affini, non diventi fondamentale, il sentimento separatista – il sentimento di essere alieni – creato dalla casta non svanirà. – BR Ambedkar
“Non devi solo scartare gli Shastra, devi negare la loro autorità, come fecero Buddha e Nanak. Dovete avere il coraggio di dire agli indù che ciò che non va in loro è la loro religione, la religione che ha prodotto in loro questa nozione della sacralità della casta. Mostrerai questo coraggio?”― BR Ambedkar
“La schiavitù non significa semplicemente una forma di sudditanza legalizzata. Significa uno stato della società in cui alcuni uomini sono costretti ad accettare da altri gli scopi che controllano la loro condotta.” – Bhimrao Ramji Ambedkar
“Non voglio che la nostra lealtà come indiani debba essere minimamente influenzata da qualsiasi lealtà competitiva, indipendentemente dal fatto che tale lealtà derivi dalla nostra religione, dalla nostra cultura o dalla nostra lingua. Voglio che tutte le persone siano prima indiani, poi indiani e nient’altro che indiani.” – Bhimrao Ramji Ambedkar
“A differenza di una goccia d’acqua che perde la sua identità quando si unisce all’oceano, l’uomo non perde il suo essere nella società in cui vive. La vita dell’uomo è indipendente. Non è nato solo per lo sviluppo della società, ma anche per lo sviluppo di se stesso. “― Bhimrao Ramji Ambedkar